Tamamen çevrilmiş sayfalar

  • Avusturya
  • />Bulgaristan
  • Çek Cumhuriyeti
  • Birleşik Krallık
  • Fransa
  • Lihtenştayn
  • Macaristan
  • Moldova
  • Monako
  • Almanya
  • İtalya
  • Romanya
  • San Marino
  • İsviçre
  • Sırbistan
  • Slovakya
  • Vatikan
  • Transdinyester<br/><hr />Moldova
  • Cebelitarık<br/><hr />Birleşik Krallık
  • Guernsey<br/><hr />Birleşik Krallık
  • Jersey<br/><hr />Birleşik Krallık
  • Sealand
  • Seborga Prensliği
  • Rusya
  • Esperanto dili

Ortak Avrupa Dili için yeni web sitesi tamamlandı,
buradan ulaşabilirsiniz:

eubabel.eu

eubabel.eu


Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
Kıbrıs Cumhuriyeti

Ortak Avrupa Dil
Dil



eu-babel.eu

Ortak Avrupa Dil

Ez an ilk zin.

Harf sayısı: 10

Türkiye

benim dilimde

Bu ilk cümlesidir.

Harf sayısı: 15

Resmî dil İşte hakemdir Konuşanların sayısı Cümle Harf sayısı
1 Abhazca
Abhazya
123155 Henüz çevrilmedi. 0
2 Arnavutça
Arnavutluk
Kosova
4466779 Kjo është fjalia e parë. 19
3 İngilizce
Birleşik Krallık
Cebelitarık - Birleşik Krallık
Guernsey - Birleşik Krallık
Jersey - Birleşik Krallık
İrlanda
Malta
Sealand
64845457 This is the first sentence. 22
4 Azerice
Azerbaycan
8913138 Bu ilk cümlədir. 13
5 Baskça
Bask Bölgesi
İspanya
1048433 Hau lehen esaldia da. 17
6 Beyaz Rusça
Beyaz Rusya
1130345 Гэта першы сказ. 13
7 Bulgarca
Bulgaristan
6066408 Това е първото изречение. 21
8 Boşnakça
Bosna-Hersek
1769463 Ovo je prva rečenica. 17
9 Çekçe
Çek Cumhuriyeti
10342766 Tato je první věta. 15
10 Danca
Danimarka
5009636 Dette er den første sætning. 23
11 Estonca
Estonya
1058018 See on esimene lause. 17
12 Faroece
Faroe Adaları
44896 Henüz çevrilmedi. 0
13 Fince
Finlandiya
4869594 Tämä on ensimmäinen lause. 22
14 Fransızca
Fransa
Belçika
Jersey
Lüksemburg
Monako
Seborga Prensliği
İsviçre
61401821 C’est la première phrase. 20
15 Frizce
Frizya
Hollanda
355350 Dit is de earste sin. 16
16 Galiçyaca
Galiçya, İspanya
İspanya
1530114 Esta é a primeira frase. 19
17 Yunanca
Yunanistan
Kıbrıs Cumhuriyeti
10594638 Αυτή είναι η πρώτη πρόταση. 22
18 Gürcüce
Gürcistan
3262790 ეს არის პირველი წინადადება. 23
19 Felemenkçe
Hollanda
Belçika
23024396 Dit is de eerste zin. 16
20 Hırvatça
Hırvatistan
Bosna-Hersek
4551166 Ovo je prva rečenica. 17
21 İrlandaca
İrlanda
Birleşik Krallık
2625328 Is é seo an chéad abairt. 19
22 İzlandaca
İzlanda
311225 Þetta er fyrsta setning. 20
23 Katalanca
Katalonya
İspanya
Andorra
2832668 Aquesta és la primera frase. 23
24 Kazakça
Kazakistan
967236 Бұл бірінші сөйлем болып табылады. 29
25 Latince
Vatikan
842 Hoc est primum sententiam. 22
26 Lehçe
Polonya
37322559 To jest pierwsze zdanie. 20
27 Letonca
Letonya
1197498 Šis ir pirmais teikums. 19
28 Liguryanca
Seborga Prensliği
316 Henüz çevrilmedi. 0
29 Litvanca
Litvanya
2353145 Tai pirmasis sakinys. 18
30 Lüksemburgca
Lüksemburg
443711 Dëst ass den éischte Saz. 20
31 Macarca
Macaristan
Slovenya
9783708 Ez az első mondat. 14
32 Makedonca
Makedonya Cumhuriyeti
1684363 Ова е првата реченица. 18
33 Maltaca
Malta
445426 Din hija l-ewwel sentenza. 22
34 Man
Man Adası
1889 Henüz çevrilmedi. 0
35 Karadağca
Karadağ
250442 Henüz çevrilmedi. 0
36 Almanca
Almanya
Avusturya
Belçika
Lihtenştayn
Lüksemburg
İsviçre
88851742 Das ist der erste Satz. 18
37 Norveççe (Bokmål)
Norveç
4115664 Dette er den første setningen. 25
38 Norveççe (Nynorsk)
Norveç
726293 Henüz çevrilmedi. 0
39 İtalyanca
İtalya
San Marino
Seborga Prensliği
İsviçre
Slovenya
Vatikan
56426450 Quest’è la prima frase. 18
40 Rusça
Rusya
Abhazya
Güney Osetya
Transdinyester
Beyaz Rusya
96077545 Первое предложение. 17
41 Osetçe
Güney Osetya
48149 Henüz çevrilmedi. 0
42 Ermenice
Ermenistan
Dağlık Karabağ
3075587 Սա առաջին նախադասությունը: 23
43 Portekizce
Portekiz
9727658 Esta é a primeira frase. 19
44 Rumence
Romanya
Transdinyester
Moldova
20537147 Aceasta este prima propoziție. 26
45 Romanşça
İsviçre
50049 Henüz çevrilmedi. 0
46 İskoçça (Kelt)
İskoçya
Birleşik Krallık
59103 'S e seo a' chiad seantans. 19
47 İskoçça (Cermen)
İskoçya
Birleşik Krallık
1477575 Henüz çevrilmedi. 0
48 İspanyolca
İspanya
34323353 Esta es la primera frase. 20
49 İsveççe
İsveç
Åland
Finlandiya
9716156 Detta är den första meningen. 24
50 Sırpça
Sırbistan
Bosna-Hersek
Kosova
7449054 To je prva rečenica. 16
51 Slovakça
Slovakya
4378985 Táto je prvá veta. 14
52 Slovence
Slovenya
1713835 To je prvi stavek. 14
53 Türkçe
Türkiye
Kıbrıs Cumhuriyeti
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti
11170384 Bu ilk cümlesidir. 15
54 Ukraynca
Ukrayna
28794250 Це перше речення. 14
55 Galce
Galler
Birleşik Krallık
587480 Mae hyn yn y frawddeg gyntaf. 23

Tamamen çevrilmiş sayfalar

eu-babel.eu Seçmek